Discover Canada 学习笔记：联邦选举

本章介绍加拿大人如何选举国会议员、谁可以投票以及如何投票，还有选举之后会发生什么。用这些笔记和要点来准备入籍考试吧。

选举国会议员

在联邦选举中，加拿大人选出国会议员（Members of Parliament，MP）进入渥太华的众议院（House of Commons）。

国会通过的一项法律规定，联邦选举必须在上次大选之后每隔四年，于10 月的第三个星期一举行。不过，总理可以请求总督提前举行选举。

加拿大被划分为若干区域，称为选区（electoral districts），也叫 ridings 或 constituencies。每个选区选出一名国会议员。印刷版学习指南说有 308 个选区。现在有 343 个，所以众议院有 343 个席位。

任何年满 18 岁的加拿大公民都可以参加联邦选举竞选。参选的人称为候选人，一个选区可以有很多候选人。在选区中得票最多的候选人成为该选区的国会议员。

谁可以投票

要在联邦选举或联邦全民公投中投票，你必须：

• 是加拿大公民；
• 在投票日年满 18 岁；并且
• 在选民名单上。

选民名单由国会的中立机构加拿大选举局（Elections Canada）编制。它使用全国选民登记册（National Register of Electors）中的信息，这是一个记录有投票资格的加拿大人的数据库。

如何投票

选举宣布后，全国选民登记册上的每个人都会通过邮寄收到一张选民信息卡。卡上会告诉你投票的时间和地点。如果你没有收到选民卡，可以打电话给当地选举办公室，确认你是否在名单上，或拨打加拿大选举局的电话 1-800-463-6868（网站：www.elections.ca）。你可以随时登记进入选民名单，甚至在选举当天也可以。

如果你在选举当天不能投票或不想当天投票，可以参加提前投票，或使用特别选票投票。选民信息卡上写有日期和地点。

选举当天，请带上选民信息卡以及身份和地址证明，到卡上写明的投票站投票。

秘密投票

法律保护你秘密投票的权利。任何人都不能看你投票，也不能查看你投给了谁。如果你愿意，可以告诉别人你投给了谁，但任何人，包括你的家人、雇主或工会代表，都不能强迫你说出来。

在隔板后面，你在所选候选人名字旁边的圆圈里画一个“X”，把选票折好，交给投票站工作人员查看（他们会撕下选票编号），然后把选票投入票箱。投票结束后，选票会被清点，结果会向公众公布。

选举之后

总督通常会请赢得最多席位的政党领袖组建政府。这位领袖就成为总理。

• 多数政府在众议院中至少拥有一半席位。
• 少数政府拥有的席位不到一半。

为了继续执政，政府必须得到大多数国会议员的支持（信任）。如果政府在预算等重要事项的表决中失败，通常会导致重新选举。

由总理挑选的内阁部长负责领导联邦各部门、编制预算，并提出大多数新法律。

其他政党称为反对党。它们的职责是质询、反对或改进政府的提案。席位最多的反对党称为正式反对党（Official Opposition）。学习指南印刷时，众议院的三个主要政党是保守党、自由党和新民主党。

其他各级政府

• 联邦：国会议员负责国防、外交政策、公民身份、治安和刑事司法等事务。
• 省和地区：民选的省议员称为 MLA、MNA、MPP 或 MHA，负责教育、医疗、公路等事务。在每个省，省督代表君主，省长领导政府。
• 市政（地方）：市长或镇长（reeve）以及市议员（councillors 或 aldermen）负责通过地方法规（by-laws），并管理道路、垃圾清运、铲雪、消防和康乐设施等事务。
• 第一民族：许多保留地有部落酋长和议员，负责保留地上的住房和学校等事务。

请记住你所在选区的名称，以及你的国会议员、省或地区议员和市长的名字。

需要记住的要点

• 除非提前举行选举，联邦选举每隔四年在10 月的第三个星期一举行。
• 每个选区（riding、constituency）选出一名国会议员。现在有 343 个选区（印刷版学习指南写的是 308 个）。
• 投票条件：加拿大公民，投票日年满 18 岁，在选民名单上。
• 加拿大选举局负责组织联邦选举，并根据全国选民登记册编制选民名单。电话 1-800-463-6868。
• 带上选民卡以及身份和地址证明。也可以参加提前投票或使用特别选票。
• 投票采用秘密投票；在你选的候选人旁边画一个 X。
• 席位最多的政党通常组建政府；其领袖成为总理。
• 多数政府＝至少一半席位；少数政府＝不到一半席位。
• 最大的反对党是正式反对党。
• 市政领导：市长或镇长、市议员；他们负责通过地方法规。