Discover Canada اسٹڈی نوٹس: شہریت کے حقوق اور ذمہ داریاں

یہ باب شہریت کے حلف، کینیڈین لوگوں کو حاصل آزادیوں، چارٹر برائے حقوق و آزادی (Charter of Rights and Freedoms) اور ہر شہری کے فرائض کی وضاحت کرتا ہے۔ یہاں اہم باتیں آسان اردو میں دی گئی ہیں۔

یہ باب کس بارے میں ہے

یہ باب کینیڈین شہریوں کے حقوق (وہ آزادیاں جن کی قانون حفاظت کرتا ہے) اور ذمہ داریوں (فرائض) کی وضاحت کرتا ہے۔ یہ حقوق کینیڈا کی تاریخ سے آئے ہیں اور قانون کے ذریعے محفوظ ہیں۔

شہریت کا حلف (Oath of Citizenship)

شہریت کی تقریب میں نئے شہری یہ وعدہ کرتے ہیں (وہ اس کی قسم کھا سکتے ہیں یا اس کا اقرار کر سکتے ہیں):

“میں قسم کھاتا/کھاتی ہوں (یا اقرار کرتا/کرتی ہوں) کہ میں کینیڈا کے بادشاہ، عزت مآب کنگ چارلس سوم، اور ان کے وارثوں اور جانشینوں کا وفادار رہوں گا/رہوں گی اور ان سے سچی وفاداری رکھوں گا/رکھوں گی، اور یہ کہ میں کینیڈا کے قوانین کی، بشمول آئین کے، جو فرسٹ نیشنز، انوئٹ اور میٹس لوگوں کے مقامی اور معاہداتی حقوق کو تسلیم کرتا اور ان کی توثیق کرتا ہے، دیانت داری سے پابندی کروں گا/کروں گی، اور ایک کینیڈین شہری کے طور پر اپنے فرائض ادا کروں گا/کروں گی۔”

آسان الفاظ میں، آپ وعدہ کرتے ہیں کہ:

• کینیڈا کے بادشاہ اور ان کے بعد آنے والے بادشاہوں اور ملکاؤں کے وفادار رہیں گے؛
• کینیڈا کے قوانین کی پابندی کریں گے، بشمول آئین (Constitution) کے؛
• فرسٹ نیشنز، انوئٹ اور میٹس لوگوں کے مقامی اور معاہداتی حقوق کا احترام کریں گے، جنہیں آئین تسلیم کرتا ہے؛
• اپنے شہری فرائض ادا کریں گے۔

کسی جھنڈے یا دستاویز کے بجائے ایک شخصیت سے وفاداری کا وعدہ کیوں؟ کینیڈا کی آئینی بادشاہت میں فرمانروا (Sovereign)، یعنی بادشاہ یا ملکہ، تمام کینیڈین لوگوں کی نمائندگی کرتے ہیں۔ فرمانروا ملک کی علامت ہیں، اور ملک کی نمائندگی فرمانروا کرتے ہیں۔

نوٹ: چھپی ہوئی گائیڈ پرانی ہے۔ اس میں ملکہ الزبتھ دوم (Queen Elizabeth II) کا نام ہے اور مقامی اور معاہداتی حقوق والے الفاظ شامل نہیں۔ اوپر دیا گیا متن موجودہ حلف ہے۔

کینیڈا کا قانون کہاں سے آیا ہے

کینیڈا کے قوانین کے کئی ماخذ ہیں: پارلیمنٹ اور صوبائی مقننہ کے بنائے ہوئے قوانین، انگلش کامن لا (English common law)، فرانس کا سول کوڈ، اور وہ غیر تحریری آئین جو کینیڈا کو برطانیہ سے ملا۔ یہ سب مل کر “منظم آزادی” کی اس روایت کی حفاظت کرتے ہیں جو تقریباً 800 سال پرانی ہے اور میگنا کارٹا (Magna Carta) تک جاتی ہے، جسے آزادیوں کا عظیم منشور بھی کہتے ہیں اور جس پر 1215 میں انگلینڈ میں دستخط ہوئے۔

بنیادی آزادیاں

• ضمیر اور مذہب کی آزادی
• سوچ، عقیدے، رائے اور اظہار کی آزادی، بشمول تقریر اور پریس کی آزادی
• پُرامن اجتماع کی آزادی (پُرامن طریقے سے اکٹھے ہونا)
• انجمن سازی کی آزادی (گروہوں میں شامل ہونا)

ہیبیئس کارپس (Habeas corpus) ریاست کی طرف سے بغیر قانونی وجہ کے حراست میں رکھے جانے کو چیلنج کرنے کا حق ہے۔ یہ انگلش کامن لا سے آیا ہے۔

کینیڈین چارٹر برائے حقوق و آزادی

1982 میں کینیڈا کے آئین میں تبدیلی کر کے کینیڈین چارٹر برائے حقوق و آزادی (Canadian Charter of Rights and Freedoms) کو اس کا مستقل حصہ بنا دیا گیا۔ چارٹر کا آغاز اس بات سے ہوتا ہے کہ کینیڈا کی بنیاد ایسے اصولوں پر ہے جو خدا کی برتری اور قانون کی حکمرانی کو تسلیم کرتے ہیں۔ یہ بنیادی آزادیوں کو دہراتا ہے اور دوسرے اہم حقوق کا اضافہ کرتا ہے:

• نقل و حرکت کے حقوق (Mobility rights): کینیڈین لوگ کینیڈا میں کہیں بھی رہ اور کام کر سکتے ہیں، آزادی سے ملک میں آ جا سکتے ہیں، اور پاسپورٹ کے لیے درخواست دے سکتے ہیں۔
• مقامی لوگوں کے حقوق: چارٹر کی ضمانتیں مقامی لوگوں کے کسی معاہداتی یا دوسرے حق کو نقصان نہیں پہنچاتیں۔
• سرکاری زبانوں کے حقوق اور اقلیتی زبان میں تعلیم کے حقوق: پارلیمنٹ اور پوری حکومت میں انگریزی اور فرانسیسی کو برابر کی حیثیت حاصل ہے۔
• کثیر الثقافتی (Multiculturalism): کینیڈا کے ورثے اور شناخت کا ایک بنیادی حصہ۔ کینیڈین لوگ تکثیریت (بہت سی ثقافتوں کا ساتھ رہنا) کا احترام کرتے ہیں اور ہم آہنگی سے رہتے ہیں۔

مردوں اور عورتوں کی برابری

کینیڈا میں مرد اور عورتیں قانون کی نظر میں برابر ہیں۔ کینیڈا عورتوں کے خلاف پُرتشدد ثقافتی رسموں کو قبول نہیں کرتا، جیسے شریکِ حیات پر تشدد، نام نہاد “غیرت کے نام پر قتل”، عورتوں کے ختنے (female genital mutilation)، جبری شادی یا جنس کی بنیاد پر کوئی اور تشدد۔ یہ جرائم کرنے والوں کو کینیڈا کے فوجداری قوانین کے تحت سخت سزا دی جاتی ہے۔

شہریت کی ذمہ داریاں

1. قانون کی پابندی: قانون کی حکمرانی کا مطلب ہے کہ ہر کسی کو، بشمول حکومتوں کے، قانون پر چلنا ہوگا۔ کوئی بھی قانون سے بالاتر نہیں۔
2. اپنی اور اپنے خاندان کی ذمہ داری لینا: نوکری حاصل کرنا، اپنے خاندان کا خیال رکھنا اور محنت کرنا کینیڈا کی اہم اقدار ہیں۔
3. جیوری میں خدمت: اگر آپ کو بلایا جائے تو قانون کے تحت خدمت کرنا لازمی ہے۔
4. انتخابات میں ووٹ ڈالنا: وفاقی، صوبائی یا علاقائی، اور مقامی انتخابات میں ووٹ ڈالیں۔
5. کمیونٹی میں دوسروں کی مدد: رضاکارانہ کام، مثلاً فوڈ بینک یا اپنے بچے کے اسکول میں، اور نئے آنے والوں کو بسنے میں مدد دینا۔
6. اپنے ورثے اور ماحول کی حفاظت اور اس سے لطف اٹھانا: فضول خرچی اور آلودگی سے بچیں، اور کینیڈا کے قدرتی، ثقافتی اور تعمیراتی ورثے کی حفاظت کریں۔

کینیڈا کا دفاع

کینیڈا میں لازمی فوجی سروس نہیں ہے۔ آپ اپنی مرضی سے کینیڈین فورسز (Canadian Forces) (بحریہ، بری فوج، فضائیہ)، جز وقتی ریزرو فورس یا کوسٹ گارڈ میں خدمت کر سکتے ہیں۔ نوجوان کیڈٹس میں شامل ہو سکتے ہیں۔ آپ پولیس یا فائر ڈیپارٹمنٹ میں بھی خدمت کر سکتے ہیں۔

یاد رکھنے کی اہم باتیں

• اب حلف کنگ چارلس سوم (King Charles III) سے وفاداری کا ہے اور اس میں فرسٹ نیشنز، انوئٹ اور میٹس لوگوں کے مقامی اور معاہداتی حقوق کا ذکر ہے۔
• کینیڈین لوگ فرمانروا سے وفاداری کا عہد کرتے ہیں، جو تمام کینیڈین لوگوں کی نمائندگی کرتے ہیں۔
• میگنا کارٹا (آزادیوں کا عظیم منشور): 1215 میں انگلینڈ میں دستخط ہوئے۔
• چار بنیادی آزادیاں: ضمیر اور مذہب؛ سوچ، عقیدہ، رائے اور اظہار؛ پُرامن اجتماع؛ انجمن سازی۔
• ہیبیئس کارپس: غیر قانونی حراست کو چیلنج کرنے کا حق؛ انگلش کامن لا سے۔
• چارٹر برائے حقوق و آزادی 1982 میں آئین کا حصہ بنا۔
• چارٹر کے حقوق: نقل و حرکت، مقامی لوگوں کے حقوق، سرکاری زبانیں اور اقلیتی زبان میں تعلیم، کثیر الثقافتی۔
• مرد اور عورتیں قانون کی نظر میں برابر ہیں۔
• چھ ذمہ داریاں: قانون کی پابندی؛ اپنی اور خاندان کی دیکھ بھال؛ جیوری میں خدمت؛ ووٹ ڈالنا؛ دوسروں کی مدد؛ ورثے اور ماحول کی حفاظت۔
• بلائے جانے پر جیوری میں خدمت قانوناً لازمی ہے۔
• لازمی فوجی سروس نہیں؛ اختیارات میں کینیڈین فورسز، ریزرو، کیڈٹس اور کوسٹ گارڈ شامل ہیں۔